同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f8faba38fabf2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ªÂ¡¯??¢ÂªÐ???????????????????????ªÂ¡¯??¢ÂªÐ???????ªÂ¡¯?«£«ò¡ñª³???????????????ªÂ¡¯??¢ÂªÐ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f8faba38fabf2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵ツ。ッ??召ツ宵ミ???????????????????????宵ツ。ッ??召ツ宵ミ???????宵ツ。ッ?将」将ェウ???????????????宵ツ。ッ??召ツ宵ミ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f8faba38fabf2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ψ??¡Ñ???????????????????????Ψ??¡Ñ???????Ψ?äý¢Ë???????????????Ψ??¡Ñ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f8faba38fabf2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡????????????????????????????????¡????????????????¡?????????????????????????¡????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f8faba38fabf2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1af3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵징??룫혧ば???????????????????????룵징??룫혧ば???????룵징?룶즽ヲ∵룵끗??????????????룵징??룫혧ば?????????? |