同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3fa1f23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ª³ªä??«³«²??«©????????????????????????????ª³ªä??«³«²??«©??????????ª³ªä??«³«²??«©??¡ò?????«ª??????????????????ª³ªä??«³«²??«©??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3fa1f23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵ｳ宵??将ｳ将ｲ??将ｩ????????????????????????????宵ｳ宵??将ｳ将ｲ??将ｩ??????????宵ｳ宵??将ｳ将ｲ??将ｩ??｡?????将ｪ??????????????????宵ｳ宵??将ｳ将ｲ??将ｩ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3fa1f23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ËÜ??ëè??å????????????????????????????ËÜ??ëè??å??????????ËÜ??ëè??å??£?????ã??????????????????ËÜ??ëè??å??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3fa1f23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3fa1f23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f8fabb38fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵퀛や??룶퀛ゲ??룶⅝???????????????????????????룵퀛や??룶퀛ゲ??룶⅝?????????룵퀛や??룶퀛ゲ??룶⅝?∫?????룶₃?????????????????룵퀛や??룶퀛ゲ??룶⅝?????????????? |