同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????????????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤?????????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????????????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????????????????????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????????????????????????ªª¡ò?ª¤?????ªª¢´ª¤?ª¤???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????????????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?????????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????????????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????????????????????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????????????????????????宵ｪ｡?宵､?????宵ｪ召ｴ宵､?宵､???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????�????�??????????????????�????�??????????????????�????�??????????????????????????�????�????????????????????�????�??????????????????�????�??????????????????�????�??????????????????????????�????�??????????????????????????????????�????�??????????????????�????�??????????????????�????�??????????????????????????�????�??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????????????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝????????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????????????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????????????????????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????????????????????????룵ぁ終룵｝????룵첂¤룵｝룵｝??????? |