同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1ad3f3fa1f18fabb33f3f8fa2c43f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ª¤¢Â©°????¡ñ©Ã???????????????????????????ª¤¢Â©°????¡ñ©Ã???????????ª¤¢Â©°????¡ñ©Ã??¡??¡ñ«³??¢Ä?¢ì«¤???????????????????ª¤¢Â©°????¡ñ©Ã?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1ad3f3fa1f18fabb33f3f8fa2c43f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵､召ﾂ娼ｰ????｡ｩﾃ???????????????????????????宵､召ﾂ娼ｰ????｡ｩﾃ???????????宵､召ﾂ娼ｰ????｡ｩﾃ??｡ｭ??｡ｫｳ??召ﾄ?召?ｫ､???????????????????宵､召ﾂ娼ｰ????｡ｩﾃ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1ad3f3fa1f18fabb33f3f8fa2c43f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡Þ????¢ð???????????????????????????¡Þ????¢ð???????????¡Þ????¢ð??´??¢ë??¿?ªâ???????????????????¡Þ????¢ð?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1ad3f3fa1f18fabb33f3f8fa2c43f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1ad3f3fa1f18fabb33f3f8fa2c43f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fa9b03f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵쨵◈룴????∵룴찹??????????????????????????룵쨵◈룴????∵룴찹??????????룵쨵◈룴????∵룴찹?∼??∵룶끗?룫츳룫鷹イ???????????????????룵쨵◈룴????∵룴찹????????????? |