同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f | ??????????????????ª¤?¢Â?ª¤???????????????????ª¤?¢Â?ª¤????????ª¤?¢Â?ª¤?????????????????ª¤?¢Â?ª¤??????????????N????????????????ª¤?¢Â?ª¤???????????????????ª¤?¢Â?ª¤????????ª¤?¢Â?ª¤???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f | ??????????????????宵､?召ﾂ?宵､???????????????????宵､?召ﾂ?宵､????????宵､?召ﾂ?宵､?????????????????宵､?召ﾂ?宵､??????????????N????????????????宵､?召ﾂ?宵､???????????????????宵､?召ﾂ?宵､????????宵､?召ﾂ?宵､???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f | ??????????????????Â?¡?Â???????????????????Â?¡?Â????????Â?¡?Â?????????????????Â?¡?Â??????????????N????????????????Â?¡?Â???????????????????Â?¡?Â????????Â?¡?Â???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f | ??????????????????룵｝룫집룵｝??????????????????룵｝룫집룵｝???????룵｝룫집룵｝????????????????룵｝룫집룵｝?????????????N????????????????룵｝룫집룵｝??????????????????룵｝룫집룵｝???????룵｝룫집룵｝??? |