同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ª¤???ª¤?¢î?ª¤?¢Â?ª¤????????ª¤?¢í??ª¤?¢Â?ªª?¢±????????????ª¤???ª¤????????ª¤???ª¤?¢î?ª¤?¢Â?ª¤?????????????????????????????????????????????ª¤???ª¤?¢î?ª¤?¢Â?ª¤????????ª¤?¢í??ª¤?¢Â?ªª?¢±????????????ª¤???ª¤????????ª¤???ª¤?¢î?ª¤?¢Â?ª¤?????????????????????????????????????????????????ª¤???ª¤?¢î?ª¤?¢Â?ª¤????????ª¤?¢í??ª¤?¢Â?ªª?¢±????????????ª¤???ª¤????????ª¤???ª¤?¢î?ª¤?¢Â?ª¤??????????????????????????????????????N????????????????ª¤???ª¤?¢î?ª¤?¢Â?ª¤????????ª¤?¢í??ª¤?¢Â?ªª?¢±????????????ª¤???ª¤????????ª¤???ª¤?¢î?ª¤?¢Â?ª¤?????????????????????????????????????????????ª¤???ª¤?¢î?ª¤?¢Â?ª¤????????ª¤?¢í??ª¤?¢Â?ªª?¢±????????????ª¤???ª¤????????ª¤???ª¤?¢î?ª¤?¢Â?ª¤???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵､???宵､?召?宵､?召ﾂ?宵､????????宵､?召??宵､?召ﾂ?宵ｪ?召ｱ????????????宵､???宵､????????宵､???宵､?召?宵､?召ﾂ?宵､?????????????????????????????????????????????宵､???宵､?召?宵､?召ﾂ?宵､????????宵､?召??宵､?召ﾂ?宵ｪ?召ｱ????????????宵､???宵､????????宵､???宵､?召?宵､?召ﾂ?宵､?????????????????????????????????????????????????宵､???宵､?召?宵､?召ﾂ?宵､????????宵､?召??宵､?召ﾂ?宵ｪ?召ｱ????????????宵､???宵､????????宵､???宵､?召?宵､?召ﾂ?宵､??????????????????????????????????????N????????????????宵､???宵､?召?宵､?召ﾂ?宵､????????宵､?召??宵､?召ﾂ?宵ｪ?召ｱ????????????宵､???宵､????????宵､???宵､?召?宵､?召ﾂ?宵､?????????????????????????????????????????????宵､???宵､?召?宵､?召ﾂ?宵､????????宵､?召??宵､?召ﾂ?宵ｪ?召ｱ????????????宵､???宵､????????宵､???宵､?召?宵､?召ﾂ?宵､???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Â???Â?®?Â?¡?Â????????Â?©??Â?¡?Ã?¸????????????Â???Â????????Â???Â?®?Â?¡?Â?????????????????????????????????????????????Â???Â?®?Â?¡?Â????????Â?©??Â?¡?Ã?¸????????????Â???Â????????Â???Â?®?Â?¡?Â?????????????????????????????????????????????????Â???Â?®?Â?¡?Â????????Â?©??Â?¡?Ã?¸????????????Â???Â????????Â???Â?®?Â?¡?Â??????????????????????????????????????N????????????????Â???Â?®?Â?¡?Â????????Â?©??Â?¡?Ã?¸????????????Â???Â????????Â???Â?®?Â?¡?Â?????????????????????????????????????????????Â???Â?®?Â?¡?Â????????Â?©??Â?¡?Ã?¸????????????Â???Â????????Â???Â?®?Â?¡?Â???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ed3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f8fa2c23f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵｝??룵｝룫荏룵｝룫집룵｝???????룵｝룫薏?룵｝룫집룵₃룫괄???????????룵｝??룵｝???????룵｝??룵｝룫荏룵｝룫집룵｝????????????????????????????????????????????룵｝??룵｝룫荏룵｝룫집룵｝???????룵｝룫薏?룵｝룫집룵₃룫괄???????????룵｝??룵｝???????룵｝??룵｝룫荏룵｝룫집룵｝????????????????????????????????????????????????룵｝??룵｝룫荏룵｝룫집룵｝???????룵｝룫薏?룵｝룫집룵₃룫괄???????????룵｝??룵｝???????룵｝??룵｝룫荏룵｝룫집룵｝?????????????????????????????????????N????????????????룵｝??룵｝룫荏룵｝룫집룵｝???????룵｝룫薏?룵｝룫집룵₃룫괄???????????룵｝??룵｝???????룵｝??룵｝룫荏룵｝룫집룵｝????????????????????????????????????????????룵｝??룵｝룫荏룵｝룫집룵｝???????룵｝룫薏?룵｝룫집룵₃룫괄???????????룵｝??룵｝???????룵｝??룵｝룫荏룵｝룫집룵｝??????????????????????????????????? |