同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????©Á«´¢ù«ò??????????????©Á«´¢ù«ò??????????????????????©Á«´¢ù«ò??????????????©Á«´¢ù«ò?????????????????????????©Á«´¢ù«ò????????????????????©Á«´¢ù«ò????????????????????????????©Á«´¢ù«ò??????????????©Á«´¢ù«ò??????????????????????©Á«´¢ù«ò??????????????©Á«´¢ù«ò?????????????????????????©Á«´¢ù«ò????????????????????©Á«´¢ù«ò?????????????????????????©Á«´¢ù«ò??????????????????????????©Á«´¢ù«ò??????????????©Á«´¢ù«ò??????????????????????©Á«´¢ù«ò??????????????©Á«´¢ù«ò?????????????????????????©Á«´¢ù«ò????????????????????©Á«´¢ù«ò??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????娼チ将エ「ォ??????????????娼チ将エ「ォ??????????????????????娼チ将エ「ォ??????????????娼チ将エ「ォ?????????????????????????娼チ将エ「ォ????????????????????娼チ将エ「ォ????????????????????????????娼チ将エ「ォ??????????????娼チ将エ「ォ??????????????????????娼チ将エ「ォ??????????????娼チ将エ「ォ?????????????????????????娼チ将エ「ォ????????????????????娼チ将エ「ォ?????????????????????????娼チ将エ「ォ??????????????????????????娼チ将エ「ォ??????????????娼チ将エ「ォ??????????????????????娼チ将エ「ォ??????????????娼チ将エ「ォ?????????????????????????娼チ将エ「ォ????????????????????娼チ将エ「ォ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????æê¶ý??????????????æê¶ý??????????????????????æê¶ý??????????????æê¶ý?????????????????????????æê¶ý????????????????????æê¶ý????????????????????????????æê¶ý??????????????æê¶ý??????????????????????æê¶ý??????????????æê¶ý?????????????????????????æê¶ý????????????????????æê¶ý?????????????????????????æê¶ý??????????????????????????æê¶ý??????????????æê¶ý??????????????????????æê¶ý??????????????æê¶ý?????????????????????????æê¶ý????????????????????æê¶ý??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룴햶ゴ?룶終?????????????룴햶ゴ?룶終?????????????????????룴햶ゴ?룶終?????????????룴햶ゴ?룶終????????????????????????룴햶ゴ?룶終???????????????????룴햶ゴ?룶終???????????????????????????룴햶ゴ?룶終?????????????룴햶ゴ?룶終?????????????????????룴햶ゴ?룶終?????????????룴햶ゴ?룶終????????????????????????룴햶ゴ?룶終???????????????????룴햶ゴ?룶終????????????????????????룴햶ゴ?룶終?????????????????????????룴햶ゴ?룶終?????????????룴햶ゴ?룶終?????????????????????룴햶ゴ?룶終?????????????룴햶ゴ?룶終????????????????????????룴햶ゴ?룶終???????????????????룴햶ゴ?룶終?????????????? |