同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????©Á??¢ð¢ë??¢ð«å??«Á??«®¡ò??????????????????????????????????????©Á??¢ð¢ë??¢ð«å??«Á??«®¡ò???????????????????????????????©Á??¢ð¢ë??¢ð«å??«Á??«®¡ò????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????娼ﾁ??召｢??召ｫ??将ﾁ??将ｮ｡??????????????????????????????????????娼ﾁ??召｢??召ｫ??将ﾁ??将ｮ｡???????????????????????????????娼ﾁ??召｢??召ｫ??将ﾁ??将ｮ｡????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????æ??¤º??¤û??ï??ç£??????????????????????????????????????æ??¤º??¤û??ï??ç£???????????????????????????????æ??¤º??¤û??ï??ç£????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2f08fa2eb3f3f8fa2f08fabe53f3f8fabc13f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룴절?룫碇???룫碇ュ??룶절?룶?終?????????????????????????????????????룴절?룫碇???룫碇ュ??룶절?룶?終??????????????????????????????룴절?룫碇???룫碇ュ??룶절?룶?終???????????????????????? |