同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????¦é???????????????¦é???????????????????^?????????????????¦é???????????????¦é???????????????????^???????????????¦é???????????????¦é??????????????????????¦é???????????????¦é???????????????????????????????????????¦é???????????????¦é???????????????????f??????????????????¦é???????????????¦é???????????????????^?????????????????¦é???????????????¦é???????????????????^???????????????¦é???????????????¦é??????????????????????¦é???????????????¦é?????????????????????????????????????¦é???????????????¦é??????????????????????¦é???????????????¦é????????????????????N????????????????¦é???????????????¦é???????????????????^?????????????????¦é???????????????¦é???????????????????^???????????????¦é???????????????¦é??????????????????????¦é???????????????¦é???????????????????????????????????????¦é???????????????¦é???????????????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????嘗???????????????嘗???????????????????^?????????????????嘗???????????????嘗???????????????????^???????????????嘗???????????????嘗??????????????????????嘗???????????????嘗???????????????????????????????????????嘗???????????????嘗???????????????????f??????????????????嘗???????????????嘗???????????????????^?????????????????嘗???????????????嘗???????????????????^???????????????嘗???????????????嘗??????????????????????嘗???????????????嘗?????????????????????????????????????嘗???????????????嘗??????????????????????嘗???????????????嘗????????????????????N????????????????嘗???????????????嘗???????????????????^?????????????????嘗???????????????嘗???????????????????^???????????????嘗???????????????嘗??????????????????????嘗???????????????嘗???????????????????????????????????????嘗???????????????嘗???????????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????^?????????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????^???????????????Ύ???????????????Ύ??????????????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????????????????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????f??????????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????^?????????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????^???????????????Ύ???????????????Ύ??????????????????????Ύ???????????????Ύ?????????????????????????????????????Ύ???????????????Ύ??????????????????????Ύ???????????????Ύ????????????????????N????????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????^?????????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????^???????????????Ύ???????????????Ύ??????????????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????????????????????????Ύ???????????????Ύ???????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????룱晤??????????????룱晤??????????????????^?????????????????룱晤??????????????룱晤??????????????????^???????????????룱晤??????????????룱晤?????????????????????룱晤??????????????룱晤??????????????????????????????????????룱晤??????????????룱晤??????????????????f??????????????????룱晤??????????????룱晤??????????????????^?????????????????룱晤??????????????룱晤??????????????????^???????????????룱晤??????????????룱晤?????????????????????룱晤??????????????룱晤????????????????????????????????????룱晤??????????????룱晤?????????????????????룱晤??????????????룱晤???????????????????N????????????????룱晤??????????????룱晤??????????????????^?????????????????룱晤??????????????룱晤??????????????????^???????????????룱晤??????????????룱晤?????????????????????룱晤??????????????룱晤??????????????????????????????????????룱晤??????????????룱晤??????????????????f????? |