同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????¤?¥???????½º????????½º??????????????????¤?¥???????½º?????¹????½º??????????????????????????¤?¥???????½º????????½º??????????????????¤?¥???????½º?????¹????½º??????????????????????????W????????????????¤?¥???????½º????????½º??????????????????¤?¥???????½º?????¹????½º??????????????????????????¤?¥???????½º????????½º??????????????????¤?¥???????½º?????¹????½º???????????????????????????N????????????????¤?¥???????½º????????½º??????????????????¤?¥???????½º?????¹????½º??????????????????????????¤?¥???????½º????????½º??????????????????¤?¥???????½º?????¹????½º??????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????商?・???????スコ????????スコ??????????????????商?・???????スコ?????ケ????スコ??????????????????????????商?・???????スコ????????スコ??????????????????商?・???????スコ?????ケ????スコ??????????????????????????W????????????????商?・???????スコ????????スコ??????????????????商?・???????スコ?????ケ????スコ??????????????????????????商?・???????スコ????????スコ??????????????????商?・???????スコ?????ケ????スコ???????????????????????????N????????????????商?・???????スコ????????スコ??????????????????商?・???????スコ?????ケ????スコ??????????????????????????商?・???????スコ????????スコ??????????????????商?・???????スコ?????ケ????スコ??????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????什????????什??????????????????????????什?????????什??????????????????????????????????什????????什??????????????????????????什?????????什??????????????????????????W????????????????????????什????????什??????????????????????????什?????????什??????????????????????????????????什????????什??????????????????????????什?????????什???????????????????????????N????????????????????????什????????什??????????????????????????什?????????什??????????????????????????????????什????????什??????????????????????????什?????????什??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa43fa53f3f3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3fb93f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????룮?ㆍ??????스????????스??????????????????룮?ㆍ??????스?????뫙???스??????????????????????????룮?ㆍ??????스????????스??????????????????룮?ㆍ??????스?????뫙???스??????????????????????????W????????????????룮?ㆍ??????스????????스??????????????????룮?ㆍ??????스?????뫙???스??????????????????????????룮?ㆍ??????스????????스??????????????????룮?ㆍ??????스?????뫙???스???????????????????????????N????????????????룮?ㆍ??????스????????스??????????????????룮?ㆍ??????스?????뫙???스??????????????????????????룮?ㆍ??????스????????스??????????????????룮?ㆍ??????스?????뫙???스??????????????????????????W??? |