同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f | ??????????????????¢ð?ª£?????????????¡ò????¢ð?????????????????¢ð?ª£???????????N????????????????¢ð?ª£?????????????¡ò????¢ð???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f | ??????????????????召?宵」?????????????。????召?????????????????召?宵」???????????N????????????????召?宵」?????????????。????召???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f | ??????????????????¤?Ä?????????????£????¤?????????????????¤?Ä???????????N????????????????¤?Ä?????????????£????¤???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f | ??????????????????룫栓룵?????????????∫????룫栓????????????????룫栓룵???????????N????????????????룫栓룵?????????????∫????룫栓??? |