ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò?????????????????????????????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò????????????????????????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò???????????????????????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò??????????????????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò????????????????????????????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò????????????????¢í¡ò?¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í¡ò???????¢í¡ò????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅?????????????????????????????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅????????????????????????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅???????????????????????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅??????????????????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅????????????????????????????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅????????????????召悅?｡｢譓｢ﾂ召??????召悅???????召悅????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£?????????????????????????????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£????????????????????????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£???????????????????????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£??????????????????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£????????????????????????????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£????????????????©£?¢®¡©??????©£???????©£????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終???????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終????????????????????????????????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終???????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終???????????????????????????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終???????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終??????????????????????????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終???????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終?????????????????????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終???????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終???????????????????????????????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終???????????????룫立終∵룫牆◈룫薏?????룫立終??????룫立終???????????