同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢ìª¤¢Â?????????????¢ì??¡ñ©Ã????????????¢ìª¤¢Â?????¢Â?????????????????????¢ìª¤¢Â?????????????¢ì??¡ñ©Ã????????????¢ìª¤¢Â?????¢Â????????????????????????????????????¢ìª¤¢Â?????????????¢ì??¡ñ©Ã????????????¢ìª¤¢Â?????¢Â?????????????????????¢ìª¤¢Â?????????????¢ì??¡ñ©Ã????????????¢ìª¤¢Â?????¢Â????????????????????????N????????????????¢ìª¤¢Â?????????????¢ì??¡ñ©Ã????????????¢ìª¤¢Â?????¢Â?????????????????????¢ìª¤¢Â?????????????¢ì??¡ñ©Ã????????????¢ìª¤¢Â?????¢Â??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????召?ｪ､召ﾂ?????????????召??｡ｩﾃ????????????召?ｪ､召ﾂ?????召ﾂ?????????????????????召?ｪ､召ﾂ?????????????召??｡ｩﾃ????????????召?ｪ､召ﾂ?????召ﾂ????????????????????????????????????召?ｪ､召ﾂ?????????????召??｡ｩﾃ????????????召?ｪ､召ﾂ?????召ﾂ?????????????????????召?ｪ､召ﾂ?????????????召??｡ｩﾃ????????????召?ｪ､召ﾂ?????召ﾂ????????????????????????N????????????????召?ｪ､召ﾂ?????????????召??｡ｩﾃ????????????召?ｪ､召ﾂ?????召ﾂ?????????????????????召?ｪ､召ﾂ?????????????召??｡ｩﾃ????????????召?ｪ､召ﾂ?????召ﾂ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ªÂ¡?????????????ª??¢ð????????????ªÂ¡?????¡?????????????????????ªÂ¡?????????????ª??¢ð????????????ªÂ¡?????¡????????????????????????????????????ªÂ¡?????????????ª??¢ð????????????ªÂ¡?????¡?????????????????????ªÂ¡?????????????ª??¢ð????????????ªÂ¡?????¡????????????????????????N????????????????ªÂ¡?????????????ª??¢ð????????????ªÂ¡?????¡?????????????????????ªÂ¡?????????????ª??¢ð????????????ªÂ¡?????¡??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????N??????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룫鷹い룫집????????????룫洧?∵룴찹???????????룫鷹い룫집????룫집????????????????????룫鷹い룫집????????????룫洧?∵룴찹???????????룫鷹い룫집????룫집???????????????????????????????????룫鷹い룫집????????????룫洧?∵룴찹???????????룫鷹い룫집????룫집????????????????????룫鷹い룫집????????????룫洧?∵룴찹???????????룫鷹い룫집????룫집???????????????????????N????????????????룫鷹い룫집????????????룫洧?∵룴찹???????????룫鷹い룫집????룫집????????????????????룫鷹い룫집????????????룫洧?∵룴찹???????????룫鷹い룫집????룫집?????????????????????? |