同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢ì?¢Â«Ð?¢ì????¡ñ«³«¿??¡ñª¡«ò?????¢ì?¢Â«Ð?¢ì????????????????????????????¢ì?¢Â«Ð?¢ì????¡ñ«³«¿??¡ñª¡«ò?????¢ì?¢Â«Ð?¢ì????????????????????????????????????????????????¢ì?¢Â«Ð?¢ì????¡ñ«³«¿??¡ñª¡«ò?????¢ì?¢Â«Ð?¢ì????????????????????????????¢ì?¢Â«Ð?¢ì????¡ñ«³«¿??¡ñª¡«ò?????¢ì?¢Â«Ð?¢ì?????????????????????????????????N????????????????¢ì?¢Â«Ð?¢ì????¡ñ«³«¿??¡ñª¡«ò?????¢ì?¢Â«Ð?¢ì????????????????????????????¢ì?¢Â«Ð?¢ì????¡ñ«³«¿??¡ñª¡«ò?????¢ì?¢Â«Ð?¢ì??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????召?召ﾂ将ﾐ?召????｡ｫｳ将ｿ??｡ｪ｡将?????召?召ﾂ将ﾐ?召????????????????????????????召?召ﾂ将ﾐ?召????｡ｫｳ将ｿ??｡ｪ｡将?????召?召ﾂ将ﾐ?召????????????????????????????????????????????????召?召ﾂ将ﾐ?召????｡ｫｳ将ｿ??｡ｪ｡将?????召?召ﾂ将ﾐ?召????????????????????????????召?召ﾂ将ﾐ?召????｡ｫｳ将ｿ??｡ｪ｡将?????召?召ﾂ将ﾐ?召?????????????????????????????????N????????????????召?召ﾂ将ﾐ?召????｡ｫｳ将ｿ??｡ｪ｡将?????召?召ﾂ将ﾐ?召????????????????????????????召?召ﾂ将ﾐ?召????｡ｫｳ将ｿ??｡ｪ｡将?????召?召ﾂ将ﾐ?召??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ª?¡ñ?ª????¢ëí??¢Áý?????ª?¡ñ?ª????????????????????????????ª?¡ñ?ª????¢ëí??¢Áý?????ª?¡ñ?ª????????????????????????????????????????????????ª?¡ñ?ª????¢ëí??¢Áý?????ª?¡ñ?ª????????????????????????????ª?¡ñ?ª????¢ëí??¢Áý?????ª?¡ñ?ª?????????????????????????????????N????????????????ª?¡ñ?ª????¢ëí??¢Áý?????ª?¡ñ?ª????????????????????????????ª?¡ñ?ª????¢ëí??¢Áý?????ª?¡ñ?ª??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룫洧룫혧バ?룫洧???∵룶퀛タ??∵룵죴ヲ?????룫洧룫혧バ?룫洧???????????????????????????룫洧룫혧バ?룫洧???∵룶퀛タ??∵룵죴ヲ?????룫洧룫혧バ?룫洧???????????????????????????????????????????????룫洧룫혧バ?룫洧???∵룶퀛タ??∵룵죴ヲ?????룫洧룫혧バ?룫洧???????????????????????????룫洧룫혧バ?룫洧???∵룶퀛タ??∵룵죴ヲ?????룫洧룫혧バ?룫洧????????????????????????????????N????????????????룫洧룫혧バ?룫洧???∵룶퀛タ??∵룵죴ヲ?????룫洧룫혧バ?룫洧???????????????????????????룫洧룫혧バ?룫洧???∵룶퀛タ??∵룵죴ヲ?????룫洧룫혧バ?룫洧?????????????????????????????????? |