同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????????????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí?????????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????????????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????????????????????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????????????????????????¢ëí?????¢ëí???©Âý?¢ëí?¢Áý?¢ëí???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召??????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????????????????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????????????????????????召??????召????娼ﾂ??召??召ﾁ??召????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????º?????º???đ?º???º???????????????????º?????º???đ?º???º???????????????????º?????º???đ?º???º???????????????????????????º?????º???đ?º???º?????????????????????º?????º???đ?º???º???????????????????º?????º???đ?º???º???????????????????º?????º???đ?º???º???????????????????????????º?????º???đ?º???º???????????????????????????????????º?????º???đ?º???º???????????????????º?????º???đ?º???º???????????????????º?????º???đ?º???º???????????????????????????º?????º???đ?º???º???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????????????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹?????????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????????????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????????????????????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????????????????????????룫鷹?????룫鷹???룴찹?룫鷹?룫집?룫鷹???????? |