同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢Ã?¡ò?????¢Ã?¡ò???????????????¢Ã?¡ò?????¢Ã?¡ò???????????????????¢Ã?¡ò??¢Ã?¡ò?????????????????????¢Ã?¡ò?????¢Ã?¡ò???????????????¢Ã?¡ò?????¢Ã?¡ò??????????N????????????????¢Ã?¡ò?????¢Ã?¡ò???????????????¢Ã?¡ò?????¢Ã?¡ò???????????????????¢Ã?¡ò??¢Ã?¡ò???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????召テ?。?????召テ?。???????????????召テ?。?????召テ?。???????????????????召テ?。??召テ?。?????????????????????召テ?。?????召テ?。???????????????召テ?。?????召テ?。??????????N????????????????召テ?。?????召テ?。???????????????召テ?。?????召テ?。???????????????????召テ?。??召テ?。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¦?£?????¦?£???????????????¦?£?????¦?£???????????????????¦?£??¦?£?????????????????????¦?£?????¦?£???????????????¦?£?????¦?£??????????N????????????????¦?£?????¦?£???????????????¦?£?????¦?£???????????????????¦?£??¦?£???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f23f3f8fa2c33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룫찹∫?????룫찹∫???????????????룫찹∫?????룫찹∫???????????????????룫찹∫??룫찹∫?????????????????????룫찹∫?????룫찹∫???????????????룫찹∫?????룫찹∫??????????N????????????????룫찹∫?????룫찹∫???????????????룫찹∫?????룫찹∫???????????????????룫찹∫??룫찹∫???????? |