同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢Â©°???¡ò??¢Ä????????¢Â????????????????????????¢Â©°???¡ò??¢Ä?????????¢Â©°???N????????????????¢Â©°???¡ò??¢Ä????????¢Â??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????召ﾂ娼ｰ???｡??召ﾄ????????召ﾂ????????????????????????召ﾂ娼ｰ???｡??召ﾄ?????????召ﾂ娼ｰ???N????????????????召ﾂ娼ｰ???｡??召ﾄ????????召ﾂ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡Þ???£??¿????????¡????????????????????????¡Þ???£??¿?????????¡Þ???N????????????????¡Þ???£??¿????????¡??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룫혧ʼn???∫??룫츳???????룫집???????????????????????룫혧ʼn???∫??룫츳????????룫혧ʼn???N????????????????룫혧ʼn???∫??룫츳???????룫집?????????? |