同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢Â©¡?J???????????????¢Â©¡?H???????????????????¢Â©¡?J????????N????????????????¢Â©¡?J???????????????¢Â©¡?H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????召ツ娼。?J???????????????召ツ娼。?H???????????????????召ツ娼。?J????????N????????????????召ツ娼。?J???????????????召ツ娼。?H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡Æ?J???????????????¡Æ?H???????????????????¡Æ?J????????N????????????????¡Æ?J???????????????¡Æ?H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????????J????????????????????H????????????????????????J????????N?????????????????????J????????????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????룫혧æ?J???????????????룫혧æ?H???????????????????룫혧æ?J????????N????????????????룫혧æ?J???????????????룫혧æ?H?????? |