同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢?????s???????????????s??????¢?????¢???¢???ª??¢????????????????????????¢?????????????????????????????????¢?????s???????????????s??????¢?????¢???¢???ª??¢????????????????????????¢?????????????????¢?????s???????????????s??????¢?????¢???¢???ª??¢????????????????????????¢?????????????????????????¢?????s???????????????s??????¢?????¢???¢???ª??¢????????????????????????¢???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????召?????s???????????????s??????召?????召???召???宵??召????????????????????????召?????????????????????????????????召?????s???????????????s??????召?????召???召???宵??召????????????????????????召?????????????????召?????s???????????????s??????召?????召???召???宵??召????????????????????????召?????????????????????????召?????s???????????????s??????召?????召???召???宵??召????????????????????????召???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????s???????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????s???????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23f3f3f8faa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룫?????s???????????????s??????룫?????룫???룫???룵??룫????????????????????????룫?????????????????????????????????룫?????s???????????????s??????룫?????룫???룫???룵??룫????????????????????????룫?????????????????룫?????s???????????????s??????룫?????룫???룫???룵??룫????????????????????????룫?????????????????????????룫?????s???????????????s??????룫?????룫???룫???룵??룫????????????????????????룫???????????????????? |