同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f | ??????????????????ÑäÁ??Æ¿?????????????ÑäÁ??Æ¿??ÑäÁ??Æ¿??????????????????ÑäÁ??Æ¿????????????N????????????????ÑäÁ??Æ¿?????????????ÑäÁ??Æ¿??ÑäÁ??Æ¿????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f | ??????????????????紗偲痔蔀??屡質?????????????紗偲痔蔀??屡質??紗偲痔蔀??屡質??????????????????紗偲痔蔀??屡質????????????N????????????????紗偲痔蔀??屡質?????????????紗偲痔蔀??屡質??紗偲痔蔀??屡質????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f | ??????????????????ムテ、チ??ニソ?????????????ムテ、チ??ニソ??ムテ、チ??ニソ??????????????????ムテ、チ??ニソ????????????N????????????????ムテ、チ??ニソ?????????????ムテ、チ??ニソ??ムテ、チ??ニソ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f | ???????????????????юÎ??????Ǝ???????????????юÎ??????Ǝ????юÎ??????Ǝ????????????????????юÎ??????Ǝ?????????????N?????????????????юÎ??????Ǝ???????????????юÎ??????Ǝ????юÎ??????Ǝ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f8ed18ec38ea48ec13f3f8ec68ebf3f3f3f3f3f | ??????????????????롋렻렎렶??렾렲?????????????롋렻렎렶??렾렲??롋렻렎렶??렾렲??????????????????롋렻렎렶??렾렲????????????N????????????????롋렻렎렶??렾렲?????????????롋렻렎렶??렾렲??롋렻렎렶??렾렲????? |