同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ö?�ö�?ú÷????????????????????????????ö?�ö�?ú÷??????????ö?�ö�?ú÷??ö?�ö�?ú÷?????????????????ö?�ö�?ú÷??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????偲叱?偲?偲叱偲??偲室偲執????????????????????????????偲叱?偲?偲叱偲??偲室偲執??????????偲叱?偲?偲叱偲??偲室偲執??偲叱?偲?偲叱偲??偲室偲執?????????????????偲叱?偲?偲叱偲??偲室偲執??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????テカ?テ?テカテ??テコテキ????????????????????????????テカ?テ?テカテ??テコテキ??????????テカ?テ?テカテ??テコテキ??テカ?テ?テカテ??テコテキ?????????????????テカ?テ?テカテ??テコテキ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Î??????Î??????Î??Î??????????????????????????????Î??????Î??????Î??Î????????????Î??????Î??????Î??Î????Î??????Î??????Î??Î???????????????????Î??????Î??????Î??Î???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb63f8ec33f8ec38eb68ec33f3f8ec38eba8ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????렻렧?렻?렻렧렻??렻렭렻렩????????????????????????????렻렧?렻?렻렧렻??렻렭렻렩??????????렻렧?렻?렻렧렻??렻렭렻렩??렻렧?렻?렻렧렻??렻렭렻렩?????????????????렻렧?렻?렻렧렻??렻렭렻렩??????????????? |