同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¾Ī?¾Ģ?P???????????????????????¾Ī?¾Ģ?P????????????????????????????????????¾Ī?¾Ģ?P???????????????????????¾Ī?¾Ģ?P????????????????????????????????????????¾Ī?¾Ģ?P???????????????????????¾Ī?¾Ģ?P?????????????????????????????N????????????????¾Ī?¾Ģ?P???????????????????????¾Ī?¾Ģ?P????????????????????????????????????¾Ī?¾Ģ?P???????????????????????¾Ī?¾Ģ?P??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????篠セト蒔?篠セト爾?P???????????????????????篠セト蒔?篠セト爾?P????????????????????????????????????篠セト蒔?篠セト爾?P???????????????????????篠セト蒔?篠セト爾?P????????????????????????????????????????篠セト蒔?篠セト爾?P???????????????????????篠セト蒔?篠セト爾?P?????????????????????????????N????????????????篠セト蒔?篠セト爾?P???????????????????????篠セト蒔?篠セト爾?P????????????????????????????????????篠セト蒔?篠セト爾?P???????????????????????篠セト蒔?篠セト爾?P??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ツ渉ェ?ツ渉「?P???????????????????????ツ渉ェ?ツ渉「?P????????????????????????????????????ツ渉ェ?ツ渉「?P???????????????????????ツ渉ェ?ツ渉「?P????????????????????????????????????????ツ渉ェ?ツ渉「?P???????????????????????ツ渉ェ?ツ渉「?P?????????????????????????????N????????????????ツ渉ェ?ツ渉「?P???????????????????????ツ渉ェ?ツ渉「?P????????????????????????????????????ツ渉ェ?ツ渉「?P???????????????????????ツ渉ェ?ツ渉「?P??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¾Ď???¾Ď??P????????????????????????¾Ď???¾Ď??P?????????????????????????????????????¾Ď???¾Ď??P????????????????????????¾Ď???¾Ď??P?????????????????????????????????????????¾Ď???¾Ď??P????????????????????????¾Ď???¾Ď??P?????????????????????????????N?????????????????¾Ď???¾Ď??P????????????????????????¾Ď???¾Ď??P?????????????????????????????????????¾Ď???¾Ď??P????????????????????????¾Ď???¾Ď??P??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa3f8ec2bec48ea23f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????렺씻렕?렺씻렋?P???????????????????????렺씻렕?렺씻렋?P????????????????????????????????????렺씻렕?렺씻렋?P???????????????????????렺씻렕?렺씻렋?P????????????????????????????????????????렺씻렕?렺씻렋?P???????????????????????렺씻렕?렺씻렋?P?????????????????????????????N????????????????렺씻렕?렺씻렋?P???????????????????????렺씻렕?렺씻렋?P????????????????????????????????????렺씻렕?렺씻렋?P???????????????????????렺씻렕?렺씻렋?P??????????????????????????? |