同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????¼º????¼º???????????????¼º????¼º??????????????U???????????????¼º????¼º???????????????¼º????¼º??????????????U????????????????W????????????????¼º????¼º???????????????¼º????¼º??????????????U???????????????¼º????¼º???????????????¼º????¼º??????????????U??????????????????????¼º????¼º???????????????????¼º????¼º???????????????¼º????¼º???????????¼º????¼º???????????????????¼º????¼º???????????????¼º????¼º???????????????????????????????¼º????¼º???????????????¼º????¼º??????????????U???????????????¼º????¼º???????????????¼º????¼º??????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????湿室????湿室???????????????湿室????湿室??????????????U???????????????湿室????湿室???????????????湿室????湿室??????????????U????????????????W????????????????湿室????湿室???????????????湿室????湿室??????????????U???????????????湿室????湿室???????????????湿室????湿室??????????????U??????????????????????湿室????湿室???????????????????湿室????湿室???????????????湿室????湿室???????????湿室????湿室???????????????????湿室????湿室???????????????湿室????湿室???????????????????????????????湿室????湿室???????????????湿室????湿室??????????????U???????????????湿室????湿室???????????????湿室????湿室??????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????ｼｺ????ｼｺ???????????????ｼｺ????ｼｺ??????????????U???????????????ｼｺ????ｼｺ???????????????ｼｺ????ｼｺ??????????????U????????????????W????????????????ｼｺ????ｼｺ???????????????ｼｺ????ｼｺ??????????????U???????????????ｼｺ????ｼｺ???????????????ｼｺ????ｼｺ??????????????U??????????????????????ｼｺ????ｼｺ???????????????????ｼｺ????ｼｺ???????????????ｼｺ????ｼｺ???????????ｼｺ????ｼｺ???????????????????ｼｺ????ｼｺ???????????????ｼｺ????ｼｺ???????????????????????????????ｼｺ????ｼｺ???????????????ｼｺ????ｼｺ??????????????U???????????????ｼｺ????ｼｺ???????????????ｼｺ????ｼｺ??????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f8ebc8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????렯렭????렯렭???????????????렯렭????렯렭??????????????U???????????????렯렭????렯렭???????????????렯렭????렯렭??????????????U????????????????W????????????????렯렭????렯렭???????????????렯렭????렯렭??????????????U???????????????렯렭????렯렭???????????????렯렭????렯렭??????????????U??????????????????????렯렭????렯렭???????????????????렯렭????렯렭???????????????렯렭????렯렭???????????렯렭????렯렭???????????????????렯렭????렯렭???????????????렯렭????렯렭???????????????????????????????렯렭????렯렭???????????????렯렭????렯렭??????????????U???????????????렯렭????렯렭???????????????렯렭????렯렭??????????????U????????????????W??? |