同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????²????Óº?¶???^?????????????????²????Óº?¶???^????????????????????????????????²????Óº?¶???f??????????????????²????Óº?¶???^?????????????????²????Óº?¶???^????????????????????????????N????????????????²????Óº?¶???^?????????????????²????Óº?¶???^????????????????????????????????²????Óº?¶???f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????軸????謝室?叱???^?????????????????軸????謝室?叱???^????????????????????????????????軸????謝室?叱???f??????????????????軸????謝室?叱???^?????????????????軸????謝室?叱???^????????????????????????????N????????????????軸????謝室?叱???^?????????????????軸????謝室?叱???^????????????????????????????????軸????謝室?叱???f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????イ????モコ?カ???^?????????????????イ????モコ?カ???^????????????????????????????????イ????モコ?カ???f??????????????????イ????モコ?カ???^?????????????????イ????モコ?カ???^????????????????????????????N????????????????イ????モコ?カ???^?????????????????イ????モコ?カ???^????????????????????????????????イ????モコ?カ???f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????ӎ???????^????????????????????????ӎ???????^???????????????????????????????????????ӎ???????f?????????????????????????ӎ???????^????????????????????????ӎ???????^????????????????????????????N???????????????????????ӎ???????^????????????????????????ӎ???????^???????????????????????????????????????ӎ???????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8ed38eba3f8eb63f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????렡????롍렭?렧???^?????????????????렡????롍렭?렧???^????????????????????????????????렡????롍렭?렧???f??????????????????렡????롍렭?렧???^?????????????????렡????롍렭?렧???^????????????????????????????N????????????????렡????롍렭?렧???^?????????????????렡????롍렭?렧???^????????????????????????????????렡????롍렭?렧???f????? |