同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????¦£???????¦£????????????????????????¦£???????¦£???????????????????????U???????????????¦£???????¦£????????????????????????¦£???????¦£???????????????????????U????????????????W????????????????¦£???????¦£????????????????????????¦£???????¦£???????????????????????U???????????????¦£???????¦£????????????????????????¦£???????¦£???????????????????????U??????????????????????¦£???????¦£????????????????????????????¦£???????¦£????????????????????????¦£???????¦£????????????????????¦£???????¦£????????????????????????????¦£???????¦£????????????????????????¦£???????¦£????????????????????????????????????????¦£???????¦£????????????????????????¦£???????¦£???????????????????????U???????????????¦£???????¦£????????????????????????¦£???????¦£???????????????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????示璽???????示璽????????????????????????示璽???????示璽???????????????????????U???????????????示璽???????示璽????????????????????????示璽???????示璽???????????????????????U????????????????W????????????????示璽???????示璽????????????????????????示璽???????示璽???????????????????????U???????????????示璽???????示璽????????????????????????示璽???????示璽???????????????????????U??????????????????????示璽???????示璽????????????????????????????示璽???????示璽????????????????????????示璽???????示璽????????????????????示璽???????示璽????????????????????????????示璽???????示璽????????????????????????示璽???????示璽????????????????????????????????????????示璽???????示璽????????????????????????示璽???????示璽???????????????????????U???????????????示璽???????示璽????????????????????????示璽???????示璽???????????????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????ヲ」???????ヲ」???????????????????????U???????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????ヲ」???????ヲ」???????????????????????U????????????????W????????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????ヲ」???????ヲ」???????????????????????U???????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????ヲ」???????ヲ」???????????????????????U??????????????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????????????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????ヲ」???????ヲ」???????????????????????U???????????????ヲ」???????ヲ」????????????????????????ヲ」???????ヲ」???????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f8ea68ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????렑렍???????렑렍????????????????????????렑렍???????렑렍???????????????????????U???????????????렑렍???????렑렍????????????????????????렑렍???????렑렍???????????????????????U????????????????W????????????????렑렍???????렑렍????????????????????????렑렍???????렑렍???????????????????????U???????????????렑렍???????렑렍????????????????????????렑렍???????렑렍???????????????????????U??????????????????????렑렍???????렑렍????????????????????????????렑렍???????렑렍????????????????????????렑렍???????렑렍????????????????????렑렍???????렑렍????????????????????????????렑렍???????렑렍????????????????????????렑렍???????렑렍????????????????????????????????????????렑렍???????렑렍????????????????????????렑렍???????렑렍???????????????????????U???????????????렑렍???????렑렍????????????????????????렑렍???????렑렍???????????????????????U????????????????W??? |