同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f | ??????????????????¢®?¡¾?????????????????¢®?©?????¡¾??????????????????¢®?¡¾?????????????????¢®?©?????¡¾????????????????¡¾???????????????©?¢®???????©?¢®?¡©???????¢®?©???????¢®???????????????©?¢®?¡¾????????????©?¢®?¡©???????????????¢®?¡¾?????????????????¢®?©?????¡¾??????????????????¢®?¡¾?????????????????¢®?©?????¡¾????????????????¡¾??????????N????????????????¢®?¡¾?????????????????¢®?©?????¡¾??????????????????¢®?¡¾?????????????????¢®?©?????¡¾????????????????¡¾???????????????©?¢®???????©?¢®?¡©???????¢®?©???????¢®???????????????©?¢®?¡¾????????????©?¢®?¡©?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f | ??????????????????爾式?治疾?????????????????爾式?自?????治疾??????????????????爾式?治疾?????????????????爾式?自?????治疾????????????????治疾???????????????自?爾式???????自?爾式?治自???????爾式?自???????爾式???????????????自?爾式?治疾????????????自?爾式?治自???????????????爾式?治疾?????????????????爾式?自?????治疾??????????????????爾式?治疾?????????????????爾式?自?????治疾????????????????治疾??????????N????????????????爾式?治疾?????????????????爾式?自?????治疾??????????????????爾式?治疾?????????????????爾式?自?????治疾????????????????治疾???????????????自?爾式???????自?爾式?治自???????爾式?自???????爾式???????????????自?爾式?治疾????????????自?爾式?治自?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f | ??????????????????｢ｮ?｡ｾ?????????????????｢ｮ?ｩ?????｡ｾ??????????????????｢ｮ?｡ｾ?????????????????｢ｮ?ｩ?????｡ｾ????????????????｡ｾ???????????????ｩ?｢ｮ???????ｩ?｢ｮ?｡ｩ???????｢ｮ?ｩ???????｢ｮ???????????????ｩ?｢ｮ?｡ｾ????????????ｩ?｢ｮ?｡ｩ???????????????｢ｮ?｡ｾ?????????????????｢ｮ?ｩ?????｡ｾ??????????????????｢ｮ?｡ｾ?????????????????｢ｮ?ｩ?????｡ｾ????????????????｡ｾ??????????N????????????????｢ｮ?｡ｾ?????????????????｢ｮ?ｩ?????｡ｾ??????????????????｢ｮ?｡ｾ?????????????????｢ｮ?ｩ?????｡ｾ????????????????｡ｾ???????????????ｩ?｢ｮ???????ｩ?｢ｮ?｡ｩ???????｢ｮ?ｩ???????｢ｮ???????????????ｩ?｢ｮ?｡ｾ????????????ｩ?｢ｮ?｡ｩ?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f8ea93f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea28eae3f8ea18ea93f3f | ??????????????????렋렜?렊렱?????????????????렋렜?렔?????렊렱??????????????????렋렜?렊렱?????????????????렋렜?렔?????렊렱????????????????렊렱???????????????렔?렋렜???????렔?렋렜?렊렔???????렋렜?렔???????렋렜???????????????렔?렋렜?렊렱????????????렔?렋렜?렊렔???????????????렋렜?렊렱?????????????????렋렜?렔?????렊렱??????????????????렋렜?렊렱?????????????????렋렜?렔?????렊렱????????????????렊렱??????????N????????????????렋렜?렊렱?????????????????렋렜?렔?????렊렱??????????????????렋렜?렊렱?????????????????렋렜?렔?????렊렱????????????????렊렱???????????????렔?렋렜???????렔?렋렜?렊렔???????렋렜?렔???????렋렜???????????????렔?렋렜?렊렱????????????렔?렋렜?렊렔?? |