同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f8ea18eafbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8eca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f8ea18eafbead8ed13f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡¯¾Ó¡??¡¯¾Ò½ðÂ???????¡¯¾Ò½ðÂ??¡¯¾Ñ???????????????????¡¯¾Ó¡??¡¯¾Ò½ðÂ????????¡¯¾Ó¡?Ê???N????????????????¡¯¾Ó¡??¡¯¾Ò½ðÂ???????¡¯¾Ò½ðÂ??¡¯¾Ñ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f8ea18eafbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8eca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f8ea18eafbead8ed13f3f3f3f3f3f | ??????????????????治識ｾｭ謝治??治識ｾｭ者梢ﾂ???????治識ｾｭ者梢ﾂ??治識ｾｭ紗???????????????????治識ｾｭ謝治??治識ｾｭ者梢ﾂ????????治識ｾｭ謝治?写???N????????????????治識ｾｭ謝治??治識ｾｭ者梢ﾂ???????治識ｾｭ者梢ﾂ??治識ｾｭ紗?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f8ea18eafbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8eca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f8ea18eafbead8ed13f3f3f3f3f3f | ??????????????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ???????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ??｡ｯ将ﾑ???????????????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ????????｡ｯ将ﾓ｡?ﾊ???N????????????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ???????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ??｡ｯ将ﾑ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f8ea18eafbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8eca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f8ea18eafbead8ed13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ӎ??????????ҏ??????????????????ҏ????????????????????????????????????????ӎ??????????ҏ???????????????????ӎ???????N???????????????????????ӎ??????????ҏ??????????????????ҏ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f8ea18eafbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8eca3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec23f3f8ea18eafbead8ed13f3f3f3f3f3f | ??????????????????렊렞쒔롍렊??렊렞쒔롌뤍睛집??????렊렞쒔롌뤍睛집?렊렞쒔롋???????????????????렊렞쒔롍렊??렊렞쒔롌뤍睛집???????렊렞쒔롍렊?롃???N????????????????렊렞쒔롍렊??렊렞쒔롌뤍睛집??????렊렞쒔롌뤍睛집?렊렞쒔롋?????? |