同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Q??â^?????È?????æ£??ë???????Q??â^?????È?????çä????????????????????????????????????Q??â^?????È?????æ£??ë??????????????????Q??â^?????È?????æ£??ë???????Q??â^?????È?????çä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??â^?????È?????æ£??ë???????Q??â^?????È?????çä????????????????????????????????????Q??â^?????È?????æ£??ë??????????????????Q??â^?????È?????æ£??ë???????Q??â^?????È?????çä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??â^?????È?????æ£??ë???????Q??â^?????È?????çä????????????????????????????????????Q??â^?????È?????æ£??ë??????????????????Q??â^?????È?????æ£??ë???????Q??â^?????È?????çä????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????渦??秧?????塋?????譽??耶??押?????渦??秧?????塋?????也ゆ????????????????????????????????????渦??秧?????塋?????譽??耶??押????????????????渦??秧?????塋?????譽??耶??押?????渦??秧?????塋?????也ゆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦??秧?????塋?????譽??耶??押?????渦??秧?????塋?????也ゆ????????????????????????????????????渦??秧?????塋?????譽??耶??押????????????????渦??秧?????塋?????譽??耶??押?????渦??秧?????塋?????也ゆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦??秧?????塋?????譽??耶??押?????渦??秧?????塋?????也ゆ????????????????????????????????????渦??秧?????塋?????譽??耶??押????????????????渦??秧?????塋?????譽??耶??押?????渦??秧?????塋?????也ゆ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Q??????????????罍?????????????Q?????????????????????????????????????????????????????Q??????????????罍????????????????????????Q??????????????罍?????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????罍?????????????Q?????????????????????????????????????????????????????Q??????????????罍????????????????????????Q??????????????罍?????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????罍?????????????Q?????????????????????????????????????????????????????Q??????????????罍????????????????????????Q??????????????罍?????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Q???^???????????????????????????Q???^????????????????????????????????????????????????????Q???^??????????????????????????????????????Q???^???????????????????????????Q???^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???^???????????????????????????Q???^????????????????????????????????????????????????????Q???^??????????????????????????????????????Q???^???????????????????????????Q???^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???^???????????????????????????Q???^????????????????????????????????????????????????????Q???^??????????????????????????????????????Q???^???????????????????????????Q???^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3fe6a33f3f96eb3f3f899f3f3f3f3f3f89513f3fe25e3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f96e782e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????덾??消?????싅?????汝??뽯??돓?????덾??消?????싅?????뽫귚????????????????????????????????????덾??消?????싅?????汝??뽯??돓????????????????덾??消?????싅?????汝??뽯??돓?????덾??消?????싅?????뽫귚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덾??消?????싅?????汝??뽯??돓?????덾??消?????싅?????뽫귚????????????????????????????????????덾??消?????싅?????汝??뽯??돓????????????????덾??消?????싅?????汝??뽯??돓?????덾??消?????싅?????뽫귚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덾??消?????싅?????汝??뽯??돓?????덾??消?????싅?????뽫귚????????????????????????????????????덾??消?????싅?????汝??뽯??돓????????????????덾??消?????싅?????汝??뽯??돓?????덾??消?????싅?????뽫귚????????????????????????????????????????????????????????????????? |