同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????÷??N?????÷????????÷?????}??????????????????÷??N?????÷????????÷?????}??????????????????????÷??N?????÷????????÷?????}???????????????????????????????????÷??N?????÷????????÷?????}??????????????????÷??N?????÷????????÷?????}??????????????????????÷??N?????÷????????÷?????}??????????????????????????????????????÷??N?????÷????????????????????÷??N?????÷????????÷?????}??????????????????÷??N?????÷????????÷?????}??????????????????????÷??N?????÷????????÷?????}?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¶??¨?????¶????????¶?????±??????????????????¶??¨?????¶????????¶?????±??????????????????????¶??¨?????¶????????¶?????±???????????????????????????????????¶??¨?????¶????????¶?????±??????????????????¶??¨?????¶????????¶?????±??????????????????????¶??¨?????¶????????¶?????±??????????????????????????????????????¶??¨?????¶????????????????????¶??¨?????¶????????¶?????±??????????????????¶??¨?????¶????????¶?????±??????????????????????¶??¨?????¶????????¶?????±?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????N?????????????????????}??????????????????????N?????????????????????}??????????????????????????N?????????????????????}???????????????????????????????????????N?????????????????????}??????????????????????N?????????????????????}??????????????????????????N?????????????????????}??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????N?????????????????????}??????????????????????N?????????????????????}??????????????????????????N?????????????????????}?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????N???????????????????????}???????????????????????N???????????????????????}???????????????????????????N???????????????????????}????????????????????????????????????????N???????????????????????}???????????????????????N???????????????????????}???????????????????????????N???????????????????????}???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????N???????????????????????}???????????????????????N???????????????????????}???????????????????????????N???????????????????????}?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????괈??갢?????괈????????괈????????????????????????괈??갢?????괈????????괈????????????????????????????괈??갢?????괈????????괈?????????????????????????????????????????괈??갢?????괈????????괈????????????????????????괈??갢?????괈????????괈????????????????????????????괈??갢?????괈????????괈????????????????????????????????????????????괈??갢?????괈????????????????????괈??갢?????괈????????괈????????????????????????괈??갢?????괈????????괈????????????????????????????괈??갢?????괈????????괈???????????????????????????? |