同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ê??}??L????????????N???}???????????????Ê??}??L????????????N???}???????????????????????????????????????Ê??}??L????????????N???}???????????????Ê??}??L????????????N???}?????????????????N????????????????Ê??}??L????????????N???}???????????????Ê??}??L????????????N???}?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¬??±??´????????????¨???±???????????????¬??±??´????????????¨???±???????????????????????????????????????¬??±??´????????????¨???±???????????????¬??±??´????????????¨???±?????????????????N????????????????¬??±??´????????????¨???±???????????????¬??±??´????????????¨???±?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????}???L?????????????N????}???????????????????}???L?????????????N????}???????????????????????????????????????????}???L?????????????N????}???????????????????}???L?????????????N????}?????????????????N????????????????????}???L?????????????N????}???????????????????}???L?????????????N????}?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????}???L?????????????N????}????????????????????}???L?????????????N????}????????????????????????????????????????????}???L?????????????N????}????????????????????}???L?????????????N????}?????????????????N?????????????????????}???L?????????????N????}????????????????????}???L?????????????N????}?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????곅?????갟????????????갢???????????????????곅?????갟????????????갢???????????????????????????????????????????곅?????갟????????????갢???????????????????곅?????갟????????????갢?????????????????????N????????????????곅?????갟????????????갢???????????????????곅?????갟????????????갢?????????????????????????????? |