同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????÷???L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???L????????????????????????????????????????????????????????????÷??????????????????????÷???????????????????????????????????????????????????????????÷???L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???L????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????÷???L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???L????????????????????????????????????????????????????????????÷??????????????????????÷???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????￥???§???????????¶???´?????????????????￥???§????????????????????????????????????????????￥???§???????????¶???´?????????????????￥???§?????????????????????????????????????????????????????￥???§???????????¶???´?????????????????￥???§????????????????????????????????????????¶???????￡???????????????¶????￥???§??????????????????????????????????????￥???§???????????¶???´?????????????????￥???§????????????????????????????????????????????￥???§???????????¶???´?????????????????￥???§????????????????????????????????????????????????N????????????????￥???§???????????¶???´?????????????????￥???§????????????????????????????????????????????￥???§???????????¶???´?????????????????￥???§?????????????????????????????????????????????????????￥???§???????????¶???´?????????????????￥???§????????????????????????????????????????¶???????￡???????????????¶????￥???§????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f818f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????걦???걯???????????괈???갟?????????????????걦???걯????????????????????????????????????????????걦???걯???????????괈???갟?????????????????걦???걯?????????????????????????????????????????????????????걦???걯???????????괈???갟?????????????????걦???걯????????????????????????????????????????괈???????걩???????????????괈????걦???걯??????????????????????????????????????걦???걯???????????괈???갟?????????????????걦???걯????????????????????????????????????????????걦???걯???????????괈???갟?????????????????걦???걯????????????????????????????????????????????????N????????????????걦???걯???????????괈???갟?????????????????걦???걯????????????????????????????????????????????걦???걯???????????괈???갟?????????????????걦???걯?????????????????????????????????????????????????????걦???걯???????????괈???갟?????????????????걦???걯????????????????????????????????????????괈???????걩???????????????괈????걦???걯????????????????????????? |