同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????N???????????????Ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????Ê????????????????????????????N????????????????????????????????????N???????????????Ê??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¥???°??????????????¥???¨??????????¥?????¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???°??????????????¥???¨??????????¥?????¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???°??????????????¥???¨??????????¥?????¬????????????????????????????N????????????????¥???°??????????????¥???¨??????????¥?????¬??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????걦???걢??????????????걦???갢??????????걦?????곅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걦???걢??????????????걦???갢??????????걦?????곅???????????????????????????????????????????????????????????????????????걦???걢??????????????걦???갢??????????걦?????곅????????????????????????????N????????????????걦???걢??????????????걦???갢??????????걦?????곅??????????????????????????????????????????????????????????????? |