同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f?????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f???f??f??????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f?????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f???f??f?????????????????????????????????????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f?????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f???f??f??????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f?????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f???f??f???????????????????????N????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f?????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f???f??f??????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f?????????????????f??f?æc???f??f?æc???f??f???f??f???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’?????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’???’??’??????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’?????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’???’??’?????????????????????????????????????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’?????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’???’??’??????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’?????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’???’??’???????????????????????N????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’?????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’???’??’??????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’?????????????????’??’?訥?◆??’??’?訥???’??’???’??’???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????f???f????????f???f??????f???f??????????????????f???f????????f???f??????f???f????f???f???????????????????f???f????????f???f??????f???f??????????????????f???f????????f???f??????f???f????f???f??????????????????????????????????????????????????f???f????????f???f??????f???f??????????????????f???f????????f???f??????f???f????f???f???????????????????f???f????????f???f??????f???f??????????????????f???f????????f???f??????f???f????f???f???????????????????????N?????????????????f???f????????f???f??????f???f??????????????????f???f????????f???f??????f???f????f???f???????????????????f???f????????f???f??????f???f??????????????????f???f????????f???f??????f???f????f???f???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f??????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f????f???f???????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f??????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f????f???f??????????????????????????????????????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f??????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f????f???f???????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f??????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f????f???f???????????????????????N?????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f??????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f????f???f???????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f??????????????????f???f??c??????f???f??c????f???f????f???f???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f81663fe6633f3f3f81663f3f81663f3f3f81663f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽?????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽???갽??갽??????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽?????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽???갽??갽?????????????????????????????????????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽?????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽???갽??갽??????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽?????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽???갽??갽???????????????????????N????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽?????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽???갽??갽??????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽?????????????????갽??갽?攘?걼??갽??갽?攘???갽??갽???갽??갽???????????????????????????????????? |