同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????e?????¬????????????????e?????¬??????????????????????????????????e?????¬????????????????e?????¬???????????????????????????????????????????????????????????????????e?????¬????????????????e?????¬??????????????????????????????????e?????¬????????????????e?????¬????????????????????????????????????????????N????????????????e?????¬????????????????e?????¬??????????????????????????????????e?????¬????????????????e?????¬?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????‘?????〓????????????????‘?????〓??????????????????????????????????‘?????〓????????????????‘?????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????〓????????????????‘?????〓??????????????????????????????????‘?????〓????????????????‘?????〓????????????????????????????????????????????N????????????????‘?????〓????????????????‘?????〓??????????????????????????????????‘?????〓????????????????‘?????〓?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????e???????????????????????e?????????????????????????????????????????e???????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????e?????????????????????????????????????????e???????????????????????e??????????????????????????????????????????????????N?????????????????e???????????????????????e?????????????????????????????????????????e???????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????e????????????????????????e??????????????????????????????????????????e????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????e??????????????????????????????????????????e????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????N?????????????????e????????????????????????e??????????????????????????????????????????e????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????갻?????겕????????????????갻?????겕??????????????????????????????????갻?????겕????????????????갻?????겕???????????????????????????????????????????????????????????????????갻?????겕????????????????갻?????겕??????????????????????????????????갻?????겕????????????????갻?????겕????????????????????????????????????????????N????????????????갻?????겕????????????????갻?????겕??????????????????????????????????갻?????겕????????????????갻?????겕?????????????????????????????????????????????????????? |