同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????¨?????????¨????????¨????¢¥?¡×????????????????????????R????????¨?????????¨????????¨????¢¥?¡×?????????????R????????¨?????????¨????????¨????¢¥?¡×?????????????????????????????R????????¨?????????¨????????¨????¢¥?¡×???????????????????????N????????????????R????????¨?????????¨????????¨????¢¥?¡×????????????????????????R????????¨?????????¨????????¨????¢¥?¡×?????????????R????????¨?????????¨????????¨????¢¥?¡×???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????ィ?????????ィ????????ィ????「・?。ラ????????????????????????R????????ィ?????????ィ????????ィ????「・?。ラ?????????????R????????ィ?????????ィ????????ィ????「・?。ラ?????????????????????????????R????????ィ?????????ィ????????ィ????「・?。ラ???????????????????????N????????????????R????????ィ?????????ィ????????ィ????「・?。ラ????????????????????????R????????ィ?????????ィ????????ィ????「・?。ラ?????????????R????????ィ?????????ィ????????ィ????「・?。ラ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????????????????????????▲?」????????????????????????R?????????????????????????????▲?」?????????????R?????????????????????????????▲?」?????????????????????????????R?????????????????????????????▲?」???????????????????????N????????????????R?????????????????????????????▲?」????????????????????????R?????????????????????????????▲?」?????????????R?????????????????????????????▲?」???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????????????????????????´?§????????????????????????R?????????????????????????????´?§?????????????R?????????????????????????????´?§?????????????????????????????R?????????????????????????????´?§???????????????????????N????????????????R?????????????????????????????´?§????????????????????????R?????????????????????????????´?§?????????????R?????????????????????????????´?§???????????????? |