同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû???????????????????R????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû????????R????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû????????????????????????R????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû??????????????????N????????????????R????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû???????????????????R????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû????????R????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ｡将ﾀ｡????????????????????R????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ｡将ﾀ｡?????????R????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ｡将ﾀ｡?????????????????????????R????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ｡将ﾀ｡???????????????????N????????????????R????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ｡将ﾀ｡????????????????????R????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ｡将ﾀ｡?????????R????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ｡将ﾀ｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????ì＋??＊??§￥???????????????????R????????ì＋??＊??§￥????????R????????ì＋??＊??§￥????????????????????????R????????ì＋??＊??§￥??????????????????N????????????????R????????ì＋??＊??§￥???????????????????R????????ì＋??＊??§￥????????R????????ì＋??＊??§￥??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R???????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????N????????????????R???????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f6fb8fabc0a1f8a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????룶웩咐룶웩濯룶웩阪鋌???????????????????R????????룶웩咐룶웩濯룶웩阪鋌????????R????????룶웩咐룶웩濯룶웩阪鋌????????????????????????R????????룶웩咐룶웩濯룶웩阪鋌??????????????????N????????????????R????????룶웩咐룶웩濯룶웩阪鋌???????????????????R????????룶웩咐룶웩濯룶웩阪鋌????????R????????룶웩咐룶웩濯룶웩阪鋌??????????? |