同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????«£¢´??«£¢Ì?«£???????????????????????R????????«£¢´??«£¢Ì?«£????????????R????????«£¢´??«£¢Ì?«£????????????????????????????R????????«£¢´??«£¢Ì?«£??????????????????????N????????????????R????????«£¢´??«£¢Ì?«£???????????????????????R????????«£¢´??«£¢Ì?«£????????????R????????«£¢´??«£¢Ì?«£??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣???????????????????????R????????将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣????????????R????????将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣????????????????????????????R????????将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣??????????????????????N????????????????R????????将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣???????????????????????R????????将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣????????????R????????将｣召ｴ??将｣｢ﾌ?将｣??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????ä¯??ä¬?ä???????????????????????R????????ä¯??ä¬?ä????????????R????????ä¯??ä¬?ä????????????????????????????R????????ä¯??ä¬?ä??????????????????????N????????????????R????????ä¯??ä¬?ä???????????????????????R????????ä¯??ä¬?ä????????????R????????ä¯??ä¬?ä??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????N????????????????R????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????룶즽¤??룶＂邯룶???????????????????????R????????룶즽¤??룶＂邯룶????????????R????????룶즽¤??룶＂邯룶????????????????????????????R????????룶즽¤??룶＂邯룶??????????????????????N????????????????R????????룶즽¤??룶＂邯룶???????????????????????R????????룶즽¤??룶＂邯룶????????????R????????룶즽¤??룶＂邯룶??????????????? |