同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????èîýè³ý?èîý???èîý?ç¯ý?????????????????????R?????????èîýè³ý?èîý???èîý?ç¯ý??????????R?????????èîýè³ý?èîý???èîý?ç¯ý??????????????????????????R?????????èîýè³ý?èîý???èîý?ç¯ý????????????????????N????????????????R?????????èîýè³ý?èîý???èîý?ç¯ý?????????????????????R?????????èîýè³ý?èîý???èîý?ç¯ý??????????R?????????èîýè³ý?èîý???èîý?ç¯ý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????韶?雉??韶????韶??遽??????????????????????R?????????韶?雉??韶????韶??遽???????????R?????????韶?雉??韶????韶??遽???????????????????????????R?????????韶?雉??韶????韶??遽?????????????????????N????????????????R?????????韶?雉??韶????韶??遽??????????????????????R?????????韶?雉??韶????韶??遽???????????R?????????韶?雉??韶????韶??遽?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????蓆????蓆????蓆??膀??????????????????????R?????????蓆????蓆????蓆??膀???????????R?????????蓆????蓆????蓆??膀???????????????????????????R?????????蓆????蓆????蓆??膀?????????????????????N????????????????R?????????蓆????蓆????蓆??膀??????????????????????R?????????蓆????蓆????蓆??膀???????????R?????????蓆????蓆????蓆??膀?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R????????????賉????????????篋??????????????????????R????????????賉????????????篋???????????R????????????賉????????????篋???????????????????????????R????????????賉????????????篋?????????????????????N????????????????R????????????賉????????????篋??????????????????????R????????????賉????????????篋???????????R????????????賉????????????篋?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8b389fd3fe8ee92fd3f3f3fe8ee92fd3fe7af8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????姚믾蘊둃?姚믾???姚믾?影뗾?????????????????????R?????????姚믾蘊둃?姚믾???姚믾?影뗾??????????R?????????姚믾蘊둃?姚믾???姚믾?影뗾??????????????????????????R?????????姚믾蘊둃?姚믾???姚믾?影뗾????????????????????N????????????????R?????????姚믾蘊둃?姚믾???姚믾?影뗾?????????????????????R?????????姚믾蘊둃?姚믾???姚믾?影뗾??????????R?????????姚믾蘊둃?姚믾???姚믾?影뗾????????????? |