同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????å¶ì²?æë ëª?å¶ì²????å¶ì²??å£¤ê¹ ë¿¾?????????????????????R?????????å¶ì²?æë ëª?å¶ì²????å¶ì²??å£¤ê¹ ë¿¾??????????R?????????å¶ì²?æë ëª?å¶ì²????å¶ì²??å£¤ê¹ ë¿¾??????????????????????????R?????????å¶ì²?æë ëª?å¶ì²????å¶ì²??å£¤ê¹ ë¿¾????????????????????N????????????????R?????????å¶ì²?æë ëª?å¶ì²????å¶ì²??å£¤ê¹ ë¿¾?????????????????????R?????????å¶ì²?æë ëª?å¶ì²????å¶ì²??å£¤ê¹ ë¿¾??????????R?????????å¶ì²?æë ëª?å¶ì²????å¶ì²??å£¤ê¹ ë¿¾????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????蜀ｶ?ｲ?謔滔賠??蜀ｶ?ｲ????蜀ｶ?ｲ??螢､??ｿｾ?????????????????????R?????????蜀ｶ?ｲ?謔滔賠??蜀ｶ?ｲ????蜀ｶ?ｲ??螢､??ｿｾ??????????R?????????蜀ｶ?ｲ?謔滔賠??蜀ｶ?ｲ????蜀ｶ?ｲ??螢､??ｿｾ??????????????????????????R?????????蜀ｶ?ｲ?謔滔賠??蜀ｶ?ｲ????蜀ｶ?ｲ??螢､??ｿｾ????????????????????N????????????????R?????????蜀ｶ?ｲ?謔滔賠??蜀ｶ?ｲ????蜀ｶ?ｲ??螢､??ｿｾ?????????????????????R?????????蜀ｶ?ｲ?謔滔賠??蜀ｶ?ｲ????蜀ｶ?ｲ??螢､??ｿｾ??????????R?????????蜀ｶ?ｲ?謔滔賠??蜀ｶ?ｲ????蜀ｶ?ｲ??螢､??ｿｾ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R??????????苦??????覈???苦??????苦???紕り?訖?????????????????????R??????????苦??????覈???苦??????苦???紕り?訖??????????R??????????苦??????覈???苦??????苦???紕り?訖??????????????????????????R??????????苦??????覈???苦??????苦???紕り?訖????????????????????N????????????????R??????????苦??????覈???苦??????苦???紕り?訖?????????????????????R??????????苦??????覈???苦??????苦???紕り?訖??????????R??????????苦??????覈???苦??????苦???紕り?訖????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????冶싲?悟딅몕?冶싲????冶싲??壤깅뿾?????????????????????R?????????冶싲?悟딅몕?冶싲????冶싲??壤깅뿾??????????R?????????冶싲?悟딅몕?冶싲????冶싲??壤깅뿾??????????????????????????R?????????冶싲?悟딅몕?冶싲????冶싲??壤깅뿾????????????????????N????????????????R?????????冶싲?悟딅몕?冶싲????冶싲??壤깅뿾?????????????????????R?????????冶싲?悟딅몕?冶싲????冶싲??壤깅뿾??????????R?????????冶싲?悟딅몕?冶싲????冶싲??壤깅뿾????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb23fe6829feb9485ebaa953fe586b6ec8bb23f3f3f3fe586b6ec8bb23f3fe5a3a4eab985ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????狎띠떜?魚잙봾紐뷐狎띠떜????狎띠떜??鶯ㅺ퉭肉쐬????????????????????R?????????狎띠떜?魚잙봾紐뷐狎띠떜????狎띠떜??鶯ㅺ퉭肉쐬?????????R?????????狎띠떜?魚잙봾紐뷐狎띠떜????狎띠떜??鶯ㅺ퉭肉쐬?????????????????????????R?????????狎띠떜?魚잙봾紐뷐狎띠떜????狎띠떜??鶯ㅺ퉭肉쐬???????????????????N????????????????R?????????狎띠떜?魚잙봾紐뷐狎띠떜????狎띠떜??鶯ㅺ퉭肉쐬????????????????????R?????????狎띠떜?魚잙봾紐뷐狎띠떜????狎띠떜??鶯ㅺ퉭肉쐬?????????R?????????狎띠떜?魚잙봾紐뷐狎띠떜????狎띠떜??鶯ㅺ퉭肉쐬???????????? |