同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????????????????????絶?ç?γ?ã ´?絶?ç?γ?ã µâç?γ?ã ¿ì´???????????????????????R?????????????????????????絶?ç?γ?ã ´?絶?ç?γ?ã µâç?γ?ã ¿ì´????????????R?????????????????????????絶?ç?γ?ã ´?絶?ç?γ?ã µâç?γ?ã ¿ì´????????????????????????????R?????????????????????????絶?ç?γ?ã ´?絶?ç?γ?ã µâç?γ?ã ¿ì´??????????????????????N????????????????R?????????????????????????絶?ç?γ?ã ´?絶?ç?γ?ã µâç?γ?ã ¿ì´???????????????????????R?????????????????????????絶?ç?γ?ã ´?絶?ç?γ?ã µâç?γ?ã ¿ì´????????????R?????????????????????????絶?ç?γ?ã ´?絶?ç?γ?ã µâç?γ?ã ¿ì´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????????????????????邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｴ?邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｵ笏倡′?ﾎｳ?繞ｿ?ｴ???????????????????????R?????????????????????????邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｴ?邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｵ笏倡′?ﾎｳ?繞ｿ?ｴ????????????R?????????????????????????邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｴ?邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｵ笏倡′?ﾎｳ?繞ｿ?ｴ????????????????????????????R?????????????????????????邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｴ?邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｵ笏倡′?ﾎｳ?繞ｿ?ｴ??????????????????????N????????????????R?????????????????????????邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｴ?邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｵ笏倡′?ﾎｳ?繞ｿ?ｴ???????????????????????R?????????????????????????邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｴ?邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｵ笏倡′?ﾎｳ?繞ｿ?ｴ????????????R?????????????????????????邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｴ?邨ｶ?轣?ﾎｳ?繞ｵ笏倡′?ﾎｳ?繞ｿ?ｴ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????????????????????腟????粒???腟????粒??汲?????粒??酔????????????????????????R?????????????????????????腟????粒???腟????粒??汲?????粒??酔?????????????R?????????????????????????腟????粒???腟????粒??汲?????粒??酔?????????????????????????????R?????????????????????????腟????粒???腟????粒??汲?????粒??酔???????????????????????N????????????????R?????????????????????????腟????粒???腟????粒??汲?????粒??酔????????????????????????R?????????????????????????腟????粒???腟????粒??汲?????粒??酔?????????????R?????????????????????????腟????粒???腟????粒??汲?????粒??酔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????????????????????絶?灌?γ?ㅴ?絶?灌?γ?ㅵ┘灌?γ?ㅿ쉴???????????????????????R?????????????????????????絶?灌?γ?ㅴ?絶?灌?γ?ㅵ┘灌?γ?ㅿ쉴????????????R?????????????????????????絶?灌?γ?ㅴ?絶?灌?γ?ㅵ┘灌?γ?ㅿ쉴????????????????????????????R?????????????????????????絶?灌?γ?ㅴ?絶?灌?γ?ㅵ┘灌?γ?ㅿ쉴??????????????????????N????????????????R?????????????????????????絶?灌?γ?ㅴ?絶?灌?γ?ㅵ┘灌?γ?ㅿ쉴???????????????????????R?????????????????????????絶?灌?γ?ㅴ?絶?灌?γ?ㅵ┘灌?γ?ㅿ쉴????????????R?????????????????????????絶?灌?γ?ㅴ?絶?灌?γ?ㅵ┘灌?γ?ㅿ쉴??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b43fe7b5b63fe7818c3fceb33fe385b5e29498e7818c3fceb33fe385bfec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????????????????????永딴練뗾款?栒뇜永딴練뗾款?栒듈뵖練뗾款?栒우돱???????????????????????R?????????????????????????永딴練뗾款?栒뇜永딴練뗾款?栒듈뵖練뗾款?栒우돱????????????R?????????????????????????永딴練뗾款?栒뇜永딴練뗾款?栒듈뵖練뗾款?栒우돱????????????????????????????R?????????????????????????永딴練뗾款?栒뇜永딴練뗾款?栒듈뵖練뗾款?栒우돱??????????????????????N????????????????R?????????????????????????永딴練뗾款?栒뇜永딴練뗾款?栒듈뵖練뗾款?栒우돱???????????????????????R?????????????????????????永딴練뗾款?栒뇜永딴練뗾款?栒듈뵖練뗾款?栒우돱????????????R?????????????????????????永딴練뗾款?栒뇜永딴練뗾款?栒듈뵖練뗾款?栒우돱??????????????? |