同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R???????????????????????????×Ì?«ã?ªä???×Ì?«ã?ªå¥Å×Ì?«ã?ªïâ½???????????????????????R???????????????????????????×Ì?«ã?ªä???×Ì?«ã?ªå¥Å×Ì?«ã?ªïâ½????????????R???????????????????????????×Ì?«ã?ªä???×Ì?«ã?ªå¥Å×Ì?«ã?ªïâ½????????????????????????????R???????????????????????????×Ì?«ã?ªä???×Ì?«ã?ªå¥Å×Ì?«ã?ªïâ½??????????????????????N????????????????R???????????????????????????×Ì?«ã?ªä???×Ì?«ã?ªå¥Å×Ì?«ã?ªïâ½???????????????????????R???????????????????????????×Ì?«ã?ªä???×Ì?«ã?ªå¥Å×Ì?«ã?ªïâ½????????????R???????????????????????????×Ì?«ã?ªä???×Ì?«ã?ªå¥Å×Ì?«ã?ªïâ½??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R???????????????????????????ﾗﾌ?ｫ?ｪ???ﾗﾌ?ｫ?ｪ螂ﾅﾗﾌ?ｫ?ｪ?ｽ???????????????????????R???????????????????????????ﾗﾌ?ｫ?ｪ???ﾗﾌ?ｫ?ｪ螂ﾅﾗﾌ?ｫ?ｪ?ｽ????????????R???????????????????????????ﾗﾌ?ｫ?ｪ???ﾗﾌ?ｫ?ｪ螂ﾅﾗﾌ?ｫ?ｪ?ｽ????????????????????????????R???????????????????????????ﾗﾌ?ｫ?ｪ???ﾗﾌ?ｫ?ｪ螂ﾅﾗﾌ?ｫ?ｪ?ｽ??????????????????????N????????????????R???????????????????????????ﾗﾌ?ｫ?ｪ???ﾗﾌ?ｫ?ｪ螂ﾅﾗﾌ?ｫ?ｪ?ｽ???????????????????????R???????????????????????????ﾗﾌ?ｫ?ｪ???ﾗﾌ?ｫ?ｪ螂ﾅﾗﾌ?ｫ?ｪ?ｽ????????????R???????????????????????????ﾗﾌ?ｫ?ｪ???ﾗﾌ?ｫ?ｪ螂ﾅﾗﾌ?ｫ?ｪ?ｽ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R???????????????????????????很???????很????ヅ很????盻???????????????????????R???????????????????????????很???????很????ヅ很????盻????????????R???????????????????????????很???????很????ヅ很????盻????????????????????????????R???????????????????????????很???????很????ヅ很????盻??????????????????????N????????????????R???????????????????????????很???????很????ヅ很????盻???????????????????????R???????????????????????????很???????很????ヅ很????盻????????????R???????????????????????????很???????很????ヅ很????盻??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3fabe33faae43f3f3fd7cc3fabe33faae5a5c5d7cc3fabe33faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R???????????????????????????隆?ャ?や???隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐???????????????????????R???????????????????????????隆?ャ?や???隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐????????????R???????????????????????????隆?ャ?や???隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐????????????????????????????R???????????????????????????隆?ャ?や???隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐??????????????????????N????????????????R???????????????????????????隆?ャ?や???隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐???????????????????????R???????????????????????????隆?ャ?や???隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐????????????R???????????????????????????隆?ャ?や???隆?ャ?ゅΕ隆?ャ?わ蒐??????????????? |