同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R???????????????????????????½?????½???A??½?????½?????½?????½????????????????????????????R???????????????????????????½?????½???A??½?????½?????½?????½?????????????????R???????????????????????????½?????½???A??½?????½?????½?????½?????????????????????????????????R???????????????????????????½?????½???A??½?????½?????½?????½???????????????????????????N????????????????R???????????????????????????½?????½???A??½?????½?????½?????½????????????????????????????R???????????????????????????½?????½???A??½?????½?????½?????½?????????????????R???????????????????????????½?????½???A??½?????½?????½?????½???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R???????????????????????????ス?????ス???A??ス?????ス?????ス?????ス????????????????????????????R???????????????????????????ス?????ス???A??ス?????ス?????ス?????ス?????????????????R???????????????????????????ス?????ス???A??ス?????ス?????ス?????ス?????????????????????????????????R???????????????????????????ス?????ス???A??ス?????ス?????ス?????ス???????????????????????????N????????????????R???????????????????????????ス?????ス???A??ス?????ス?????ス?????ス????????????????????????????R???????????????????????????ス?????ス???A??ス?????ス?????ス?????ス?????????????????R???????????????????????????ス?????ス???A??ス?????ス?????ス?????ス???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R???????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????A??????????????????????????????????R???????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????N????????????????R???????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????A??????????????????????????????????R???????????????????????????????????A????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R?????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????N????????????????R?????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f413f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????R???????????????????????????숫????숫??A??숫????숫????숫????숫???????????????????????????R???????????????????????????숫????숫??A??숫????숫????숫????숫????????????????R???????????????????????????숫????숫??A??숫????숫????숫????숫????????????????????????????????R???????????????????????????숫????숫??A??숫????숫????숫????숫??????????????????????????N????????????????R???????????????????????????숫????숫??A??숫????숫????숫????숫???????????????????????????R???????????????????????????숫????숫??A??숫????숫????숫????숫????????????????R???????????????????????????숫????숫??A??숫????숫????숫????숫??????????????????? |