ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????Oë£¶ì¯???ë£¶ì¯?????Oë£¶ì¯????????????????????????Oë£¶ì¯???ë£¶ì¯?????Oë£¶ì¯????????????????????????????????????????????????????????????Oë£¶ì¯???ë£¶ì¯?????Oë£¶ì¯????????????????????????Oë£¶ì¯???ë£¶ì¯?????Oë£¶ì¯????????????????????????????????????Oë£¶ì¯???ë£¶ì¯?????Oë£¶ì¯????????N????????????????Oë£¶ì¯???ë£¶ì¯?????Oë£¶ì¯????????????????????????Oë£¶ì¯???ë£¶ì¯?????Oë£¶ì¯???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????O?ｶ?????ｶ??????O?ｶ?????????????????????????O?ｶ?????ｶ??????O?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????O?ｶ?????ｶ??????O?ｶ?????????????????????????O?ｶ?????ｶ??????O?ｶ?????????????????????????????????????O?ｶ?????ｶ??????O?ｶ?????????N????????????????O?ｶ?????ｶ??????O?ｶ?????????????????????????O?ｶ?????ｶ??????O?ｶ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????O襭苦????襭苦??????O襭苦?????????????????????????O襭苦????襭苦??????O襭苦?????????????????????????????????????????????????????????????O襭苦????襭苦??????O襭苦?????????????????????????O襭苦????襭苦??????O襭苦?????????????????????????????????????O襭苦????襭苦??????O襭苦?????????N????????????????O襭苦????襭苦??????O襭苦?????????????????????????O襭苦????襭苦??????O襭苦????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????O룶쯌???룶쯗?????O룶쯌????????????????????????O룶쯌???룶쯗?????O룶쯌????????????????????????????????????????????????????????????O룶쯌???룶쯗?????O룶쯌????????????????????????O룶쯌???룶쯗?????O룶쯌????????????????????????????????????O룶쯌???룶쯗?????O룶쯌????????N????????????????O룶쯌???룶쯗?????O룶쯌????????????????????????O룶쯌???룶쯗?????O룶쯌???????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3feba3b6ecaf973f3f3f3f3f4feba3b6ecaf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????O猷띠칽???猷띠캌?????O猷띠칽????????????????????????O猷띠칽???猷띠캌?????O猷띠칽????????????????????????????????????????????????????????????O猷띠칽???猷띠캌?????O猷띠칽????????????????????????O猷띠칽???猷띠캌?????O猷띠칽????????????????????????????????????O猷띠칽???猷띠캌?????O猷띠칽????????N????????????????O猷띠칽???猷띠캌?????O猷띠칽????????????????????????O猷띠칽???猷띠캌?????O猷띠칽???????????????????????????????????????????????