同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????N???¡À???????????????????N???¡À????????????N???¡À????????????????N???¡À?????????????????????????????????????N???¡À???????????????????N???¡À????????????N???¡À????????????????N???¡À???????????????????????????????????????????????????????N???¡À???????????????????N???¡À????????????N???¡À????????????????N???¡À?????????????????????????????????????N???¡À???????????????????N???¡À????????????N???¡À????????????????N???¡À????????????????????????????????????????????????N???¡À???????????????????N???¡À????????????N???¡À????????????????N???¡À??????????????????????N????????????????N???¡À???????????????????N???¡À????????????N???¡À????????????????N???¡À?????????????????????????????????????N???¡À???????????????????N???¡À????????????N???¡À????????????????N???¡À?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????N???。タ???????????????????N???。タ????????????N???。タ????????????????N???。タ?????????????????????????????????????N???。タ???????????????????N???。タ????????????N???。タ????????????????N???。タ???????????????????????????????????????????????????????N???。タ???????????????????N???。タ????????????N???。タ????????????????N???。タ?????????????????????????????????????N???。タ???????????????????N???。タ????????????N???。タ????????????????N???。タ????????????????????????????????????????????????N???。タ???????????????????N???。タ????????????N???。タ????????????????N???。タ??????????????????????N????????????????N???。タ???????????????????N???。タ????????????N???。タ????????????????N???。タ?????????????????????????????????????N???。タ???????????????????N???。タ????????????N???。タ????????????????N???。タ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????N???\???????????????????N???\????????????N???\????????????????N???\?????????????????????????????????????N???\???????????????????N???\????????????N???\????????????????N???\???????????????????????????????????????????????????????N???\???????????????????N???\????????????N???\????????????????N???\?????????????????????????????????????N???\???????????????????N???\????????????N???\????????????????N???\????????????????????????????????????????????????N???\???????????????????N???\????????????N???\????????????????N???\??????????????????????N????????????????N???\???????????????????N???\????????????N???\????????????????N???\?????????????????????????????????????N???\???????????????????N???\????????????N???\????????????????N???\?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????N????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N??????????????????????????????????????????N????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N??????????????????????????????????????????N????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N???????????????????????????N????????????????N????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N??????????????????????????????????????????N????????????????????????N?????????????????N?????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????N???÷???????????????????N???÷????????????N???÷????????????????N???÷?????????????????????????????????????N???÷???????????????????N???÷????????????N???÷????????????????N???÷???????????????????????????????????????????????????????N???÷???????????????????N???÷????????????N???÷????????????????N???÷?????????????????????????????????????N???÷???????????????????N???÷????????????N???÷????????????????N???÷????????????????????????????????????????????????N???÷???????????????????N???÷????????????N???÷????????????????N???÷??????????????????????N????????????????N???÷???????????????????N???÷????????????N???÷????????????????N???÷?????????????????????????????????????N???÷???????????????????N???÷????????????N???÷????????????????N???÷?????????????????????????????????????????? |