同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????L????¡¯\???????¢ðX??¡¯\???J???J??????????????????????????L????¡¯\???????¢ðX??¡¯\???J???J??????????????????????????????????????????????????????????????L????¡¯\???????¢ðX??¡¯\???J???J??????????????????????????L????¡¯\???????¢ðX??¡¯\???J???J??????????????????????????????????????L????¡¯\???????¢ðX??¡¯\???J???J??????????N????????????????L????¡¯\???????¢ðX??¡¯\???J???J??????????????????????????L????¡¯\???????¢ðX??¡¯\???J???J????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????L????｡ｯ\???????召??｡ｯ\???J???J??????????????????????????L????｡ｯ\???????召??｡ｯ\???J???J??????????????????????????????????????????????????????????????L????｡ｯ\???????召??｡ｯ\???J???J??????????????????????????L????｡ｯ\???????召??｡ｯ\???J???J??????????????????????????????????????L????｡ｯ\???????召??｡ｯ\???J???J??????????N????????????????L????｡ｯ\???????召??｡ｯ\???J???J??????????????????????????L????｡ｯ\???????召??｡ｯ\???J???J????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????L????¨\???????¤X??¨\???J???J??????????????????????????L????¨\???????¤X??¨\???J???J??????????????????????????????????????????????????????????????L????¨\???????¤X??¨\???J???J??????????????????????????L????¨\???????¤X??¨\???J???J??????????????????????????????????????L????¨\???????¤X??¨\???J???J??????????N????????????????L????¨\???????¤X??¨\???J???J??????????????????????????L????¨\???????¤X??¨\???J???J????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????L??????\??????????X????\???J???J??????????????????????????L??????\??????????X????\???J???J??????????????????????????????????????????????????????????????L??????\??????????X????\???J???J??????????????????????????L??????\??????????X????\???J???J??????????????????????????????????????L??????\??????????X????\???J???J??????????N????????????????L??????\??????????X????\???J???J??????????????????????????L??????\??????????X????\???J???J????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0583f3fa1af5c3f3f3f4a3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????L????’\???????룫餞??’\???J???J??????????????????????????L????’\???????룫餞??’\???J???J??????????????????????????????????????????????????????????????L????’\???????룫餞??’\???J???J??????????????????????????L????’\???????룫餞??’\???J???J??????????????????????????????????????L????’\???????룫餞??’\???J???J??????????N????????????????L????’\???????룫餞??’\???J???J??????????????????????????L????’\???????룫餞??’\???J???J????????????????????????????????????????????????? |