同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????F???????????宵」????。î¬ï½©ý宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。î¬ï½©ý宵」???????????Q???????????????????????F???????????宵」????。î¬ï½©ý宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。î¬ï½©ý宵」???????????Q????????????????????????????????????F???????????宵」????。î¬ï½©ý宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。î¬ï½©ý宵」???????????Q???????????????????????F???????????宵」????。î¬ï½©ý宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。î¬ï½©ý宵」???????????Q??????????????????N????????????????F???????????宵」????。î¬ï½©ý宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。î¬ï½©ý宵」???????????Q???????????????????????F???????????宵」????。î¬ï½©ý宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。î¬ï½©ý宵」???????????Q??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????F???????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」?????????????Q??????????????????????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」???????????Q???????????????????????F???????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」?????????????Q??????????????????????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」???????????Q????????????????????????????????????F???????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」?????????????Q??????????????????????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」???????????Q???????????????????????F???????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」?????????????Q??????????????????????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」???????????Q??????????????????N????????????????F???????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」?????????????Q??????????????????????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」???????????Q???????????????????????F???????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」?????????????Q??????????????????????????螳オ?」?????。薰ャ?ゥ?螳オ?」???????????Q??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????F???????????絎居州????鐔℃??秋??鐔?????????????Q??????????????????????????絎居州????鐔℃??秋??鐔???????????Q???????????????????????F???????????絎居州????鐔℃??秋??鐔?????????????Q??????????????????????????絎居州????鐔℃??秋??鐔???????????Q????????????????????????????????????F???????????絎居州????鐔℃??秋??鐔?????????????Q??????????????????????????絎居州????鐔℃??秋??鐔???????????Q???????????????????????F???????????絎居州????鐔℃??秋??鐔?????????????Q??????????????????????????絎居州????鐔℃??秋??鐔???????????Q??????????????????N????????????????F???????????絎居州????鐔℃??秋??鐔?????????????Q??????????????????????????絎居州????鐔℃??秋??鐔???????????Q???????????????????????F???????????絎居州????鐔℃??秋??鐔?????????????Q??????????????????????????絎居州????鐔℃??秋??鐔???????????Q??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????F???????????宵」????。ゥ?宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。ゥ?宵」???????????Q???????????????????????F???????????宵」????。ゥ?宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。ゥ?宵」???????????Q????????????????????????????????????F???????????宵」????。ゥ?宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。ゥ?宵」???????????Q???????????????????????F???????????宵」????。ゥ?宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。ゥ?宵」???????????Q??????????????????N????????????????F???????????宵」????。ゥ?宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。ゥ?宵」???????????Q???????????????????????F???????????宵」????。ゥ?宵」?????????????Q??????????????????????????宵」????。ゥ?宵」???????????Q??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3fefbda1ee82acefbda9fde5aeb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????F???????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲?????????????Q??????????????????????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲???????????Q???????????????????????F???????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲?????????????Q??????????????????????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲???????????Q????????????????????????????????????F???????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲?????????????Q??????????????????????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲???????????Q???????????????????????F???????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲?????????????Q??????????????????????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲???????????Q??????????????????N????????????????F???????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲?????????????Q??????????????????????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲???????????Q???????????????????????F???????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲?????????????Q??????????????????????????若듸숲????節√궗節₃若듸숲???????????Q??????????????????????? |