同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????æê·ã“ÂÂý??????????æê·ã“ÂÂý?????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????æê·ã“ÂÂý??????????æê·ã“ÂÂý?????????????????????æê·ã“ÂÂý??????N????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????æê·ã“ÂÂý??????????æê·ã“ÂÂý???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????テヲテェツキテ」ツδャテャツュツ堙ス??????????テヲテェツキテ」ツδャテャツュツ堙ス?????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????テヲテェツキテ」ツδャテャツュツ堙ス??????????テヲテェツキテ」ツδャテャツュツ堙ス?????????????????????テヲテェツキテ」ツδャテャツュツ堙ス??????N????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????テヲテェツキテ」ツδャテャツュツ堙ス??????????テヲテェツキテ」ツδャテャツュツ堙ス???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????脱棚揃達?測狸足?箪??????????脱棚揃達?測狸足?箪?????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????脱棚揃達?測狸足?箪??????????脱棚揃達?測狸足?箪?????????????????????脱棚揃達?測狸足?箪??????N????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????脱棚揃達?測狸足?箪??????????脱棚揃達?測狸足?箪???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????æê·ã¬ìý??????????æê·ã¬ìý?????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????æê·ã¬ìý??????????æê·ã¬ìý?????????????????????æê·ã¬ìý??????N????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????æê·ã¬ìý??????????æê·ã¬ìý???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3aac2b7c3a3c283c2acc3acc2adc29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????챈챗쨌찾혘짭챙짯혳첵??????????챈챗쨌찾혘짭챙짯혳첵?????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????챈챗쨌찾혘짭챙짯혳첵??????????챈챗쨌찾혘짭챙짯혳첵?????????????????????챈챗쨌찾혘짭챙짯혳첵??????N????????????????E???]??????????????????E???]?????????????????????챈챗쨌찾혘짭챙짯혳첵??????????챈챗쨌찾혘짭챙짯혳첵???????????????????????????? |