同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????¼ú??????????????¼ú??????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????¼ú??????????????¼ú?????????????????????????¼ú???????N????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????¼ú??????????????¼ú????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????松??????????????松??????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????松??????????????松?????????????????????????松???????N????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????松??????????????松????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????彛??????????????彛??????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????彛??????????????彛?????????????????????????彛???????N????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????彛??????????????彛????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????뤌豹?????????????뤌豹?????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????뤌豹?????????????뤌豹????????????????????????뤌豹??????N????????????????E???]??????????????????E???]????????????????????????뤌豹?????????????뤌豹???????????????????????????? |