同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????¨ù??©¡?¨ª??????????????????¨ù??©¡?¨ª????????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????¨ù??©¡?¨ª??????????????????¨ù??©¡?¨ª?????????????????????????????¨ù??©¡?¨ª?????????N????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????¨ù??©¡?¨ª??????????????????¨ù??©¡?¨ª??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????ﾂｨﾃｹ??ﾂｩﾂ｡?ﾂｨﾂｪ??????????????????ﾂｨﾃｹ??ﾂｩﾂ｡?ﾂｨﾂｪ????????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????ﾂｨﾃｹ??ﾂｩﾂ｡?ﾂｨﾂｪ??????????????????ﾂｨﾃｹ??ﾂｩﾂ｡?ﾂｨﾂｪ?????????????????????????????ﾂｨﾃｹ??ﾂｩﾂ｡?ﾂｨﾂｪ?????????N????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????ﾂｨﾃｹ??ﾂｩﾂ｡?ﾂｨﾂｪ??????????????????ﾂｨﾃｹ??ﾂｩﾂ｡?ﾂｨﾂｪ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????即湛??息臓?即捉??????????????????即湛??息臓?即捉????????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????即湛??息臓?即捉??????????????????即湛??息臓?即捉?????????????????????????????即湛??息臓?即捉?????????N????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????即湛??息臓?即捉??????????????????即湛??息臓?即捉??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????¨ù??©¡?¨ª??????????????????¨ù??©¡?¨ª????????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????¨ù??©¡?¨ª??????????????????¨ù??©¡?¨ª?????????????????????????????¨ù??©¡?¨ª?????????N????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????¨ù??©¡?¨ª??????????????????¨ù??©¡?¨ª??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3fc2a9c2a13fc2a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????짢첫??짤징?짢짧??????????????????짢첫??짤징?짢짧????????????????????????????????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????짢첫??짤징?짢짧??????????????????짢첫??짤징?짢짧?????????????????????????????짢첫??짤징?짢짧?????????N????????????????E???]??????????????????E???]??????????????????????????짢첫??짤징?짢짧??????????????????짢첫??짤징?짢짧??????????????????????????????? |