同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ú´§?짹ú´§?¤ú¶?????????????????????????????????ú´§?짹ú´§?¤ú¶???????????ú´§?짹ú´§?¤ú¶???ú´§?짹ú´§?¤ú¶?N?????????????????ú´§?짹ú´§?¤ú¶??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????嶸ァ?野ァケ嶸ァ?、巐?????????????????????????????????嶸ァ?野ァケ嶸ァ?、巐???????????嶸ァ?野ァケ嶸ァ?、巐???嶸ァ?野ァケ嶸ァ?、巐?N?????????????????嶸ァ?野ァケ嶸ァ?、巐??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????讌忽冠??????????????????????????????????????讌忽冠????????????????讌忽冠????????讌忽冠???N????????????????????讌忽冠????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????짹?????????????????????????????????????????????짹???????????????????????짹???????????????짹????????N??????????????????????짹?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96eca7b9fab4a73fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????駭?뽰㏏駭?ㆊ딴????????????????????????????????駭?뽰㏏駭?ㆊ딴??????????駭?뽰㏏駭?ㆊ딴??駭?뽰㏏駭?ㆊ딴N?????????????????駭?뽰㏏駭?ㆊ딴?????????????????? |